Znam da nemam nikakvog prava da se sada poènem roditeljski ponašati.
Možná už je načase začít se vyjadřovat jinak.
Možda je vrijeme da se poènemo izražavati.
Začnu se střechou, jestli chceš začít se suterénem.
Poèeæu od krova, ako æeš ti poèeti od podruma.
Musíš přestat bejt Simon a Garfunkelskej... a začít se chovat Bruce Springsteenovsky.
Ne možeš biti kao Simon and Garfunkely. Moraš postati Bruce Springsteeny.
Chtěl jsem začít se svým seznamem co nejdřív, abych mohl začít lepší život.
Želeo sam što pre zapoèeti sa svojom listom, tako da i meni konaèno krene bolje.
Je připravená začít se nadšeně starat o mládě, ale otec se nechá přemlouvat, než přenechá mládě, o které pečoval celou zimu.
Ona je željna uloge roditelja, ali treba ubediti oca da preda mladunèe o kome je brinuo tokom cele zime.
Ve skutečnosti... bys možná měl začít se mnou.
U stvari... Možda bi trebao jednostavno poèeti od mene.
Musíš už ale přijít k rozumu a začít se o sebe starat.
Ali moraš da usporiš, da povedeš racuna o sebi.
Musíš přestat přemýšlet nad tím, co se má stát, a začít se soustředit na to, co je přímo před tebou.
Moraš da prestaneš da razmišljaš o tome šta ce se desiti, i moraš da se fokusiraš na ono što ti se sad dešava.
Leonard nemá důvod si začít se servírkou lomeno herečkou, která se cítila tak nesvá, že lhala o tom, že dokončila dvouletou vyšší odbornou školu?
Leonard nema interesa biti u vezi sa konobaricom/glumicom koja se osjeæa toliko nesigurnom da je morala da ga slaže da je završila državni fakultet.
Mí přátelé, je na čase začít se sederem.
Prijatelji, vreme je da Seder poène.
No, pak bys to možná měl zvážit a začít se o sebe víc starat.
Pa, onda možda treba malo bolje da brineš o sebi. Aah.
Vím, že jsme spolu měli jistá nedorozumění v minulosti, ale nyní je budeme muset odložit a začít se starat o naši společnou budoucnost.
Znam, meðu nama je u prošlosti bilo razmirica. Ali sad ih trebamo zanemariti i okrenuti se buduænosti.
Musím vyslechnout okolí, začít se ptát.
Moramo ispitati susjedstvo, poèeti postavljati pitanja.
Já tě znám, Shane, dost dobře, abych věděl, že je jen jediný spolehlivý způsob, jak tě vtáhnout do rozhovoru, a to je začít se tě ptát na dívky, 4 které jsi měl na střední.
Dovoljno te znam, Shane, jedini siguran naèin da te uvuèem u razgovor, je da te propitam o curama koje si odradio u školi.
Dobře, Jill, mohla bys vylézt a začít se chovat, jako dospělá?
Džil da li možeš da izaðeš i da se ponašaš kao odrasla?
A Ben Bree ukázal místo, kde se mělo začít se stavbou.
A Ben je Bree pokazao mjesto na kojem je gradnja upravo trebala poèeti.
Doufejme, že to, co zbude, bude stačit, takže budeme moci začít se širokospektrálními antibiotiky.
Nadajmo se da æe ostatak biti dovoljan da možemo zapoèeti s lijeèenjem antibioticima širokog spektra.
Je zvláštní, že někdo o 16 let mladší mi pomohl začít se chovat přiměřeně mému věku.
To je neka vrsta èasti da mi je neko ko je 16 mlaði od mene pomogao da konaèno poènem da se ponašam u skladu sa svojim godinama.
Váš nový úkol je, začít se tu líbat.
Vaš novi zadatak, je ljubiti se jedna s drugom.
Víš, že... by měl asi brzy začít se školou.
Trebalo bi da krene u školu.
Řekl jsi, že musíme přestat utíkat a začít se bránit.
Rekao si da ne možemo da bežimo, veæ da stanemo i borimo se.
Napadlo mě začít se senátorem Finchem.
Mislila sam da æemo poèeti sa senatorom Finchom.
A začít se stresovat, když jsme kousek od cíle.
Drma nas tenzija zato što se približavamo kraju.
To nejlepší co pro své přátele můžete udělat, je začít se mnou spolupracovat.
Najbolje što možete da uradite za svoje prijatelje je da im stavite do znanja da ste odluèili da saraðujete sa mnom.
Myslím, že by jsi nejdřív měla začít se špatným židem a pak se propracovat k latinskýmu muži.
Šta se dogodilo? -Užasna sam u ovome. Hoæu da idem kuæi.
Začít se vo to aspoň zajímat by mohl bejt dobrej začátek.
Mislim da bi ponašanje kao da ti je stalo mogao da bude dobar poèetak, druže.
Tito lidé jsou z toho velmi nadšení, mohou začít se stavební firmou, továrnou na součástky, komunitní biofarmou nebo jen prodávat energii zpět do oběhu.
Videli smo dosta uzbuđenja od strane ovih ljudi koji sada mogu da započnu građevinski posao, proizvodnju delova, društveno podržanu poljoprivredu organskog porekla, ili samo prodaju struje nazad kompaniji.
Ale chci začít se svojí prací o romantické lásce, protože to jsou mé poslední výsledky.
Ali bih htela da započnem sa mojim radom o romantičnoj ljubavi, jer je to moj najskoriji rad.
Můžeme začít se šuplíkem a velikostí lednice.
Počećemo od fioka i veličine frižidera.
A někdy si myslím, že se tak moc našeho života odehrává uvnitř našich hlav, v paměti nebo představivosti nebo vysvětlování či v domněnkách, že kdybych chtěl opravdu změnit svůj život, musel bych začít se změnou svého myšlení.
Ponekad mislim da se dosta naših života dešava unutar naših glava, u sećanju, mašti, tumačenju, nagađanju, tako da ako zaista želim da promenim život, najbolje bi bilo početi od uma.
Bohaté země jako Švédsko musí začít se snižováním emisí alespoň o 15 % ročně.
Богате државе као Шведска морају почети да смањују емисије за макар петнаест посто сваке године.
Museli jsme začít se změnou těchto lidí, odvrátit je od tohoto zbůsobu živobytí a dát jim něco jiného.
Mi smo morali da počnemo da menjamo te ljude da umesto toga za izdržavanje, rade nešto drugo.
A nakonec mě to začalo tak bavit, že jsem se rozhodl začít se zabývat dalšími podobnými kousky.
To je ispalo toliko zabavno da sam odlučio da nastavim da radim još ovakvih stvari.
Potřebujete začít se vzděláváním u těch věcí, které znamenají rozdíl pro ně a v jejich prostředí.
Obrazovanje treba da započne od stvari koje su značajne za njih, u njihovom okruženju.
Pojďme začít se dnem a nocí.
Hajde da počnemo sa danom i noći.
0.92633700370789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da nemam nikakvog prava da se sada poènem roditeljski ponašati. 